ha publicado una preview sobre el UT2003 que he resumido y traducido.
Mientras que el argumento de los juegos de la serie Unreal ponen claramente el foco en fragging multi-player, todavía hay un modo distinto, el del solo-jugador que repliega juegos multi-player en virtud de la inclusión de los bots cada vez más sofisticados de AI-controlled.
Los desarrolladores de Epic Games anuncian que el nuevo juego es alrededor de 150 a 200 veces más detallado que UT.
Los items siguen siendo iguales que antes - salud, armor y cinturón- aunque se encuantra más dispersos dependiendo del área, para establecer así la tensión en el terreno de juego, sin lugar a dudas estos detalles ponen a 100 tu adrenalina. (Nota del moderador:
)
Su arma por defecto esta vez es el rifle de asalto, muy eficaz, y el disparo alternativo es una granada. La trayectoria de la granada en cuanto a lejanía se refiere, depende del tiempo que mantengas pulsado el botón del ratón (Como en algunos juegos de Futbol al chutar).
Por supuesto, hay bastantes armas nuevas y viejas que vuelven al juego. No podemos ver todas en acción pero incluyen:
Shield Gun: substituye al martillo de impacto.
Rocket Launcher: esta arma permite que usted cargue hasta tres cohetes inmediatamente.
Flak Cannon: el fuego antiaéreo es suficiente para matar a alguien. Al igual que el UT, sigue soltando piezas ardientes.
Mini Gun: esta arma es similar a la mini gun del UT aunque el fuego alternativo ahora ofrece tiros explosivos.
Link Gun: esta arma substituye a la pulse gun del UT. Solo que si dos adversarios se encuentran cerca de su disparo alternativo los dos mueren a efecto de una carga eléctrica.
Redeemer: aunque no está incluido en la estructura del juego que vimos, nos prometen que esta arma de UT (favorita para muchos) volverá.
Sniper Rifle: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el UT. ¡El camper vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Unreal Tournament 2003].
Fuente: Games Radar UK
Way buena traduccion
Link Gun: esta arma substituye a la pulse gun del UT. Solo que si dos adversarios se encuentran cerca de su disparo alternativo los dos mueren a efecto de una carga eléctrica. JAJAJA tos los lamers pulseros por los aires,
Argen, la traducción tio
Babelfish?
Mmmm, sip la puse por Babelfish pero las cosas que vi que no tenían mucho sentido las puse a mi forma, ¿guay o no guay?
Sniper Rifle: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el UT. ¡El camper vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Unreal Tournament 2003]. Esto se tendria que rectificar.
Rain gun: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el Quake3. ¡El quaker vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Quake Tournament 2003].