No hay suficientes valoraciones
Preview de UT2003 por GamesRadar
GamesRadar

ha publicado una preview sobre el UT2003 que he resumido y traducido.


Mientras que el argumento de los juegos de la serie Unreal ponen claramente el foco en fragging multi-player, todavía hay un modo distinto, el del solo-jugador que repliega juegos multi-player en virtud de la inclusión de los bots cada vez más sofisticados de AI-controlled.

Los desarrolladores de Epic Games anuncian que el nuevo juego es alrededor de 150 a 200 veces más detallado que UT.

Los items siguen siendo iguales que antes - salud, armor y cinturón- aunque se encuantra más dispersos dependiendo del área, para establecer así la tensión en el terreno de juego, sin lugar a dudas estos detalles ponen a 100 tu adrenalina. (Nota del moderador: )

Su arma por defecto esta vez es el rifle de asalto, muy eficaz, y el disparo alternativo es una granada. La trayectoria de la granada en cuanto a lejanía se refiere, depende del tiempo que mantengas pulsado el botón del ratón (Como en algunos juegos de Futbol al chutar).

Por supuesto, hay bastantes armas nuevas y viejas que vuelven al juego. No podemos ver todas en acción pero incluyen:

Shield Gun: substituye al martillo de impacto.
Rocket Launcher: esta arma permite que usted cargue hasta tres cohetes inmediatamente.
Flak Cannon: el fuego antiaéreo es suficiente para matar a alguien. Al igual que el UT, sigue soltando piezas ardientes.
Mini Gun: esta arma es similar a la mini gun del UT aunque el fuego alternativo ahora ofrece tiros explosivos.
Link Gun: esta arma substituye a la pulse gun del UT. Solo que si dos adversarios se encuentran cerca de su disparo alternativo los dos mueren a efecto de una carga eléctrica.
Redeemer: aunque no está incluido en la estructura del juego que vimos, nos prometen que esta arma de UT (favorita para muchos) volverá.
Sniper Rifle: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el UT. ¡El camper vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Unreal Tournament 2003].

Fuente: Games Radar UK

106
24 Abr 2002, 15:12
#1

Way buena traduccion

24 Abr 2002, 15:35
#2

Link Gun: esta arma substituye a la pulse gun del UT. Solo que si dos adversarios se encuentran cerca de su disparo alternativo los dos mueren a efecto de una carga eléctrica.  JAJAJA  tos los lamers pulseros por los aires,

24 Abr 2002, 16:29
#3

Argen, la traducción tio Babelfish?

24 Abr 2002, 16:36
#4

Mmmm, sip la puse por Babelfish pero las cosas que vi que no tenían mucho sentido las puse a mi forma, ¿guay o no guay?

25 Abr 2002, 11:58
#5

Sniper Rifle: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el UT. ¡El camper vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Unreal Tournament 2003]. Esto se tendria que rectificar.

Rain gun: esta arma es una versión algo adaptada a la que se ve en el Quake3. ¡El quaker vuelve a la carga otra vez chic@s!, aunque esta vez quizas mejor equipado. [Vease Imagen de la Galería de 4Unrealers en la sección de Quake Tournament 2003].

mejor no?

Regístrate para poder comentar.

Si ya estás registrado solo tienes que iniciar sesión.